Ministerial Regulation prescribing rates of fees for registration, inspection of documents, certified copies of documents and other fees in relation to partnerships and limited companies B.E. 2563

In Brief
A. Repeal of law
The Ministerial Regulations prescribing rates of fees for registration, inspection of documents, certified copies of documents and other fees in relation to partnerships and limited companies, B.E. 2561 (2018) shall be repealed.
B. Effective date of current law
Government Gazette announced new law on 29th December 2020 named “Ministerial Regulation prescribing rates of fees for registration, inspection of documents, certified copies of documents and other fees in relation to partnerships and limited companies B.E. 2563 (2020).” It shall be effective on 1st January B.E. 2564 (2021).

Key Takeaways
A. Fees shall be prescribed as follows:

 

No. Matters Fee(Baht)
(1) Registration of partnership 1,000
(2) Registration of memorandum of association of a limited company 500
(3) Registration of formation of a limited company 5,000
(4) Registration of amalgamation of :
(a) a partnership
(b) a limited company
1,000
5,000
(5) Registration of transformation of a registered partnership or limited partnership into a limited company 5,000
(6) Registration of the following items; Registration of change of partners or change of contributions of partners, Registration of an alteration of the memorandum of association prior or after the Registration of formation of a limited company, Registration of an alteration of articles of association of a limited company, Registration of an alteration of directors, Registration of an increase or reduction of the capital of a limited company, Registration of a dissolution of a partner-ship or a limited company or Registration of other matters 500 per request
(7) Certificates of registration of a partnership or a limited company 100 per copy
(8) Inspection of documents
(a) Inspection of application for registration and supporting documents of a partnership or a limited company
(b) Inspection of financial statements and list of shareholders of a limited company
50 per each request
(9) A request for certified copies or for certified photo-copies of documents including certified copies of documents summoned by a court warrant. 50 per page
(10) A request for written certification of statements entered in the Register, including certificates summoned by a court warrant. 40 per item
(11) Transfer of computer data

  • Data transfer and recording fee
  • Data fees For each record (200 characters)
  • Any fraction of one record (less than 200 characters) is charged as one record.
800 / request
0.30 per record
(12) Transfer of data from a computer network of the Department of Business Development to computer of the applicant

  • Installation of a data link programme
  • Data transfer
  • Reconnection of a data link programme on account of its disconnection by the Department of Business Development
3,000 / each
30 / each
3,000 / each

B. Reduction and Exemption of Fees
Fees according to (1) (2) (3) (4) (5) and (6) shall be reduced by fifty per cent for application filed for partnerships or limited companies via the e-Registration portal. This reduction will be applicable from the date of the entry into force of this Ministerial Regulation until the 31st December B.E. 2566 (2023).
Fees according to (8) (9) (10) (11) and (12) shall be exempt for government agencies.

Remarks
Applications filed during the approval process at the time this Ministerial Regulation entries into force shall be applied according to this Ministerial Regulation.
The provisions of any laws pertaining to the rates of fees shall be superseded by the rates of fees as prescribed under this Ministerial Regulation.

Reference
Ministerial Regulation prescribing rates of fees for registration, inspection of documents, certified copies of documents and other fees in relation to partnerships and limited companies B.E. 2563 can be accessed at this link.

Should you have any further inquiries or require any assistance, please let us know.
Yours sincerely,


Somphob Rodboon
Managing Partner
somphob.r@ilawasia.com
ILAWASIA Co., Ltd.


Donation in support of the Royal Government of Cambodia’s campaign to buy Covid-19 vaccines for Cambodian people.

On Thursday afternoon, 17 December 2020, Ms. LAY Chanrasmey, Minister-Counselor, representing Cambodian Ambassador to Thailand H.E. OUK Sorphorn, received a courtesy call from Mr. Somphob Rodboon, Attorney and Managing Director of ILAWASIA Co., Ltd to discuss the further cooperation on providing legal consultation and protection services to businesspeople and workers.
On that occasion, Mr. Somphob Rodboon presented the Minister-Counselor a cash donation in support of the Royal Government of Cambodia’s campaign to buy Covid-19 vaccines for Cambodian people.


Government relief measures on holding Annual General Meeting (AGM) of Juristic Person under COVID-19 situation

In Brief
Due to the current COVID-19 situation in Thailand is effectively controlled and prevented by the government, consequently, the measures on restrictions of activities of Juristic Person have been relieved for public and business sectors to operate daily transactions continuously.
Therefore, the Juristic Person who is required, according to the law, to appoint the shareholders and related attendees to attain the Annual General Meeting (AGM) would be able to hold the meeting with physical presence of the shareholders and attendees in the meeting or participate the juristic person’s activities in venues. This is one of the activities which has been eased and be allowed to proceed. Notwithstanding, the protection and suppression policies on COVID-19 spreading issued by the government shall still be followed and implemented in a proper manner.

Key Takeaways
On 2 November 2020, the Department of Business Development (“DBD”)) has announced a notification regarding the setting up of Juristic Person’s meeting re: Setting up the Annual General Meeting of Juristic Person under prescriptions of Section 9 of the Emergency Decree (No.10, B.E. 2548).
The key objective of this notification is to repeal the previous notification concerning the postponement for setting up the Annual General Meeting which was announced on 4 March 2020 during an intense spread of COVID-19 in Thailand.

Recommended Actions
The Notification will be enforced on 1 December 2020 onward and any limited company, public company limited, scheduled the date of fiscal year on (or prior) 31 July 2020 and has not been held the company Annual General Meeting, are obliged to proceed as follows:
1) Annual General Meeting should be held in the period commencing from now on until 30 November 2020 and the juristic person is also required to file the list of shareholders and financial statement by the timetable below:

Type of Legal Entity Meeting Filing the List of Shareholders Filing the Financial statement
Company Limited Within 4 months from end of fiscal year date Within 14 days from the Annual General Meeting of Shareholders Within 1 month from the day that financial statement has been approved by the General Meeting
Public Company Limited Within 1 month from the ending date of the meeting
Association Within 120 days from end of fiscal year date Within 30 days from the general meeting date

2) In the event that the company is unable to set up the Annual General Meeting in time, the company must file the Letter of Explanation to the DBD to explain the reason of not setting up the Meeting. The Letter may be submitted online or hand over directly at the DBD office or Offices of Business Development (zone 1-6) or any Provincial Commercial Offices before 4 January 2021.

Conclusion
The balance-sheet must be submitted to the General Meeting for approval within four months as from its date. In case that the company fails to submit the balance-sheet to the Meeting on time as prescribed, it shall be punished by paying a fine for 6,000 Baht and the director shall also pay a fine for 6,000 Baht per person.
Should you have any further inquiries or require any assistance, please let us know.
Yours sincerely,

Somphob Rodboon

Managing Partner
somphob.r@ilawasia.com
ILawAsia Co., Ltd.

Nattaya Mahakunakorn

Associate
nattaya.m@ilawasia.com
ILawAsia Co., Ltd.


Signing Ceremony on Memorandum of Understanding (MOU) with ILAWASIA Co.,Ltd.


Mr. Somphob Rodboon, on behalf of ILAWSIA Co.,Ltd. and Mr. Sovannarith HENG, Commercial Attaché of Cambodia are signing on Memorandum of Understanding (MOU) between The Royal Embassy of Cambodia to the Kingdom of Thailand and ILAWASIA Co., Ltd. In this regard, His Excellency Mr.Ouk Sorphorn, an Ambassador of The Royal Embassy of Cambodia and Mrs.LAY Chanrasmey, Counsellor, are eye-witness on this signing ceremony which held at Royal Embassy of Cambodia to the Kingdom of Thailand, on 16 October 2020.


The purpose of this MOU signing is to strengthen and facilitate the business and trade across Cambodia and Thailand. The engagement also appointed ILAWASIA as trusted legal consultancy service which encourages private sector for investment and increasing confidence of Cambodia-Thailand business community.


Thai and Cambodian investors can be contacted directly to Royal Embassy of Cambodia to the Kingdom and The Embassy undertakes to refer to all enquiries to ILAWASIA as legal consultant and business advisory in the areas of commercial contract, legal protection, labor management, dispute resolution, as well as legal compliances and risk management under laws and regulations of two countries, which will be brought on facilitation and encouragement of sustainable development goals.


Myanmar Government Implements Economic Relief Measures

Myanmar Government Implements Economic Relief Measures

11 May 2020

The Myanmar Government on 27 April 2020 released its COVID-19 Economic Relief Plan (CERP), which aims to mitigate the inevitable economic impact posed by COVID-19. The CERP’s seven Goals for responding to the crisis, each with detailed Action Plans, will impact all aspects of economy – from international trade and investment to private households and employment.

The seven Goals set out in CERP are as follows:

  1. Improving the macroeconomic environment
  2. Easing the impact on the private sector through improvements to the banking, investment and trade sectors
  3. Easing the impact on laborers and workers
  4. Easing the impact on households
  5. Promoting innovative products and platforms
  6. Strengthening the health-care system and
  7. Increasing access to the COVID-19 response financing including contingency funds

Key Action Plans of each Goal are briefly as follows:

1.Improving the macroeconomic environment

  • Lower interest rates (by at least 3.0%) and lower minimum reserve requirement on banks have recently implemented by Central Bank of Myanmar (“CBM”).
  • The CERP also prescribes that the CBM shall conduct credit auctions as necessary to inject more liquidity into the banking and financial sector.

 

2.Easing the impact on the private sector through improvements to the banking, investment and trade sectors

  • Providing MMK 100 billion 1-year working capital loans to improve working capital of affected Myanmar Small and Medium Enterprise (“MSMEs”) in the CMP and hotel/tourism sectors at 1% interest rate per annum.
  • Defer corporate income tax and commercial tax payments, due in March and June 2020, to September 2020
  • Waiver of the 2% Withholding Tax on exports
  • Exemption of customs duties, commercial tax, and specific goods tax imposed on the importation and distribution of medical supplies and products related to the prevention, control, and treatment of COVID-19
  • Three- to six-month exemption from lease fees for impacted firms that have leased state-owned factories for manufacturing, and that have made regular payments in the past three months
  • Permission for commercial banks to restructure and reschedule existing loans extended to SME businesses for longer repayment periods (up to a maximum of three years)
  • Waiver of import licensing and FDA requirements, as long as the products are FDA approved in another country

 

3.Easing the impact on laborer and workers

  • Extending healthcare benefits for unemployed social security members from six months to 1 year from the date of unemployment and medicine and travel benefits from six months to 1 year from the date of unemployment.
  • Implementing labor-intensive community infrastructure projects for those laid off, or returning migrants.

 

4.Easing the impact on households

  • Electricity tariff exemption
  • Unconditional cash and in-kind transfers for vulnerable households
  • Emergency rations through community-based food banks and association
  • Negotiation with private financial institutions to give more flexibility related to interest and mortgage payments for households which are most negatively affected by the COVID-19 pandemic

 

5.Promoting innovative products and platforms

  • Promoting the use of available mobile payment services and usage of e-Commerce and Social-Commerce Systems

6.Strengthening the healthcare system

  • Immediately extending and improving quarantine centers/facilities
  • Immediate importation of key medical products
  • Improving preventive measures and health sector human resource capacity
  • Upgrading existing health facilities

7.Increasing access to the COVID-19 response financing including contingency funds.

  • Reallocation of Myanmar’s 2019-20 budget as much as practically possible up to 10% from all government entities to the COVID-19 Fund
  • Improve budget flexibility and responsiveness through modernization of budget reallocation rules
  • Increase access to COVID-19 -related development financing through acquiring significant increases in external development finance

 

The CERP also establishes clear and specific assessment indicator for each Action Plan. The form and content of the CERP suggest that Myanmar is well on its way to becoming a regular player on the stage of world economy. For businesses, Myanmar is certainly one to watch.

THE AUTHORS

 

 


ON YOUR MARK, GET SET, GO!

ILAWASIA – An Official Sponsor of DIP Mini Marathon 2020

Under the national agenda of combating counterfeits and piracy, the Thai Department of Intellectual Property (DIP) hosted on 1 March 2020 a mini marathon to raise general awareness on the importance of respect for IP rights and to promote the collective spirit among the various players on the Thai IP stage.

ILAWASIA is proud to have been an official sponsor of the event with the slogan,

Don’t Buy, Don’t Sell, Don’t Use Counterfeits”.

Our Managing Partner, Mr. Somphob Rodboon, representing ILAWASIA